EnglishPortugueseSpanish

Sinalário de Libras para a Linguagem Técnica em Eletrônica

Resumo do projeto

Estudantes surdos dos cursos técnicos de eletrônica podem apresentar maior dificuldade em disciplinas específicas pela falta de sinais-termos da área. Segundo dados do Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE), em 2021, no Brasil, 10 milhões de pessoas apresentam algum grau de deficiência auditiva, dessas, 2,7 milhões têm deficiência severa. Uma pequena parcela dessas pessoas conseguem ingressar no Ensino Médio, 15%, e no Ensino Superior e Profissionalizante, 7%. Com base nos dados apresentados, conclui-se que grande parte da comunidade surda carece de acesso igualitário à informação, já que o Português é sua segunda língua e nem sempre permite a compreensão dos termos técnicos. Foi feito um estudo de caso com um estudante surdo do Curso Técnico de Eletrônica da Fundação Liberato que nos relatou que apresentava defasagens no seu aprendizado, devido a falta de material otimizado à sua condição e a dificuldade da intérprete em transmitir as dúvidas do aluno ao professor, devido esta não ter conhecimento na área. Tal situação nos levou ao objetivo deste trabalho, desenvolver um sinalário em Libras online voltado à linguagem técnica de Eletrônica. Um sinalário é um conjunto de sinais-termos, criados para suprir a inexistência de termos específicos de determinadas áreas. Inicialmente, foi feito um mapeamento de sinalários em Libras já existentes e utilizados dentro do curso técnico, que estão em domínio público na internet. Encontramos um do Instituto Federal do Maranhão (IFMA), outro do Instituto Federal da Bahia (IFBA) e por fim um do Senai do Maranhão. Verificamos que o material existente na área se encontra em difícil acesso e é pouco divulgado. Para o desenvolvimento do site foram definidos alguns critérios de projeto, quais foram: uso de elementos visuais multimídia, adaptação para diferentes tamanhos de tela e facilidade de acesso do surdo, oferecendo uma melhor experiência de navegação. Foi definido que o projeto trataria com conceitos e componentes da Eletrônica Geral. A partir disso, foram analisados e filtrados os diferentes sinais-termos desses sinalários com auxílio do estudante surdo do curso, para este indicar qual melhor satisfazia sua compreensão, logo após, gravamos com ele os sinais-termos para implementação no site. O processo de implementação do website foi feito através das linguagens de desenvolvimento web HTML e CSS, utilizando o framework Bootstrap, que fornece as estruturas para desenvolvimento de sites responsivos. Dentro do site, exemplos em Língua Portuguesa e Língua de Sinais foram introduzidos, assim como acepções e vídeos do sinal-termo. Os próximos passos, a fim de aprimorar o projeto, incluem o mapeamento de termos ausentes em LIBRAS para a Eletrônica e elaborar meios de garantir uma maior acessibilidade para os usuários alvo do projeto e os que possuem outros tipos de deficiência, com base nas normas do Web Content Accessibility Guidelines (WCAG). Por hora, com a análise dos critérios do projeto estabelecidos, desenvolvemos um site responsivo que compila sinais-termos e oferece materiais complementares acerca de cada um. Inferimos, desta forma, que o projeto pode auxiliar no aprendizado dos estudantes de Eletrônica, que apresentam algum tipo de deficiência auditiva. Palavras-chaves: Inclusão. Sinalários de Libras. Sinal-termo. Eletrônica Geral. Língua de Sinais.

Alunos

Gabriel Machado Pozza
Bernardo Muradás da Silva
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Orientadores

Vivian Boldt Guazzelli Lisbôa

Instituição

Fundação Escola Técnica Liberato Salzano Vieira da Cunha
Novo Hamburgo /
  Novo Hamburgo –  
  RS –
  Brazil

Deixe seu comentário

O que você achou deste projeto? Participe deixando seu comentário a seguir:

Subscribe
Notify of
guest
11 Comentários
Oldest
Newest Most Voted
Inline Feedbacks
View all comments
claudio
claudio
10 meses atrás

parabéns jovens…belo futuro pela frente

10+
Cristina
Cristina
10 meses atrás

Parabéns

10+
Renata
Renata
10 meses atrás

Parabéns!

9+
alexsander
alexsander
10 meses atrás

Parabéns gurizada.

8+
Carlos Almeida Jebic
Carlos Almeida Jebic
10 meses atrás

Muito Bom, ótimo projeto. Gabriel, empenhado sempre meu gatinho!!

9+
Tiago Machado Diedrich
Tiago Machado Diedrich
10 meses atrás

Parabéns!

7+
Carlos Almeida Jebic
Carlos Almeida Jebic
10 meses atrás

Muito bom. Parabéns

5+
Rita lee
Rita lee
10 meses atrás

Adorei a abordagem! Continuem assim meninos!

5+
Tim maia
Tim maia
10 meses atrás

Ótimo trabalho queridos

5+
CNPjoto
CNPjoto
10 meses atrás

Ótimo!

5+
Mônica
Mônica
10 meses atrás

Lindo projeto! É maravilhoso ver iniciativas como esta que visa diminuir a desigualdade na comunicação de pessoas.

5+

Alunos

Gabriel Machado Pozza
Bernardo Muradás da Silva
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Orientadores

Vivian Boldt Guazzelli Lisbôa

Instituição

Fundação Escola Técnica Liberato Salzano Vieira da Cunha
  Novo Hamburgo –  
  RS –
  Brazil

Prêmios e Incentivos Educacionais Oferecidos

Áreas de pesquisa

Conheça os projetos que estão concorrendo em todas as áreas de pesquisa da Mostratec Virtual:

Biologia Celular e Molecular e Microbiologia
Bioquímica e Química
Ciências Ambientais
Ciências Animais e de Plantas
Ciências da Computação
Ciências Planetárias e Terrestres e Matemática e Física
Ciências da Saúde
Educação e Humanidades
Engenharia Ambiental e Sanitária
Engenharia e Materiais
Engenharia Elétrica
Engenharia Eletrônica
Engenharia Mecânica
História e Ciências Sociais

REALIZAÇÃO

PATROCÍNIO

APOIO

MOSTRATEC Virtual

Mostra Internacional de Ciência e Tecnologia
Mostra Brasileira de Ciência e Tecnologia

Desenvolvido por SiriusPrime
11
0
Clique para deixar seu comentário e participar!x
()
x

Premiação Júri Popular

Para a premiação do Júri Popular, só serão considerados válidos os votos únicos (um por usuário) e que forem realizados entre 0:00 de 25/10 às 23:59 de 28/10.

Teste do Perfil Empreendedor

Preencha os seus dados a seguir para realizar o seu teste: